Trump Has Discussed Starting a New Political Party
By Andrew Restuccia

President Trump has talked in recent days with associates about forming a new political party,
according to people familiar with the matter, an effort to exert continued influence after he leaves the White House.

Mr. Trump discussed the matter with several aides and other people close to him last week, the people said.
The president said he would want to call the new party the “Patriot Party,” the people said.

https://www.wsj.com/livecoverage/trump-impeachment-biden-inauguration/card/90pPMzFPqr5fMzg1Bkbs

トランプ大統領は、ホワイトハウスを去った後も影響力を継続的に発揮するための努力で、この数日、新しい政党を結成することについて仲間と話し合っているという。

トランプ氏は先週、数人の側近や他の身近な人たちとこの問題について話し合ったと、関係者は語った。大統領は新党を「愛国者党」と呼びたいと語ったという。

トランプ氏は、火曜日にトランプ氏が1月6日のキャピトルでの致命的な暴動を誘発したために非難に値すると言った上院の
ミッチ・マコネル（R.、Ky.）を含むいくつかの共和党指導者とここ数日で確執を持っている。
世論調査では、トランプ氏はランクアンドファイルのGOP有権者の間で強力な支持を維持している。

ホワイトハウスはコメントを拒否した。